Thánh Thi 81

New Vietnamese Bible

81 Hãy lớn tiếng ca ngợi Đức Chúa Trời, là sức lực chúng ta;
    Hãy reo hò vui vẻ cho Đức Chúa Trời của Gia-cốp.
² Hãy bắt đầu âm nhạc, hãy đánh trống cơm,
    Hãy khảy đàn hạc du dương hòa cùng đàn lia.
³ Hãy thổi tù và vào ngày trăng mới,
    Và ngày trăng tròn để báo hiệu các ngày lễ của chúng ta.
⁴ Vì ấy là một quy luật cho Y-sơ-ra-ên,
    Luật từ Đức Chúa Trời của Gia-cốp;
⁵ Một sắc luật^[a] Ngài lập với Giô-sép
    Khi Ngài đi ra đánh^[b] nước Ai-cập;
    Nơi mà tiếng nói tôi nghe nhưng không hiểu.^[c]
6 Ta đã cất đi gánh nặng khỏi vai ngươi^[d]
    Và tay ngươi khỏi xách giỏ.
⁷ Khi gian truân, ngươi cầu khẩn và Ta giải cứu ngươi;
    Ta đã đáp lời ngươi từ nơi bí ẩn của sấm sét;
    Ta đã thử ngươi nơi mạch nước Mê-ri-ba. Sê-la
⁸ Hỡi dân Ta, hãy lắng tai nghe lời Ta khuyên;
    Hỡi Y-sơ-ra-ên, ước gì ngươi lắng tai nghe Ta.
⁹ Chớ có một thần lạ nào giữa vòng các ngươi,
    Cũng không được thờ lạy một thần ngoại quốc nào.
¹⁰ Chính Ta là CHÚA, Đức Chúa Trời ngươi;
    Ta đã đem ngươi ra khỏi đất Ai-cập.
    Hãy há to miệng ra, Ta sẽ đút đầy.
¹¹ Nhưng dân Ta không nghe lời Ta;
    Y-sơ-ra-ên không muốn vâng phục Ta.
¹² Nên Ta để chúng nó đi theo tấm lòng ương ngạnh của chúng nó;
    Theo mưu ý riêng của mình.
¹³ Ước gì dân Ta nghe Ta;
    Ước gì Y-sơ-ra-ên đi theo đường lối Ta;
¹⁴ Thì Ta sẽ sớm chinh phục kẻ thù của chúng
    Và đưa tay chống lại địch thủ của chúng nó.
¹⁵ Những kẻ ghét CHÚA sẽ phải quy phục Ngài^[e]
    Chúng sẽ phải quy phục^[f] Ngài đời đời.
¹⁶ Nhưng Ngài sẽ lấy lúa mì tốt nhất để nuôi Y-sơ-ra-ên,^[g]
    Và lấy mật từ đá làm chúng thỏa dạ.^[h]